Dion, l’acteur, parle de son personnage dans Final Fantasy 16, de la représentation des homosexuels et bien plus encore
Dion, l'acteur, parle de son personnage dans Final Fantasy 16 et de la représentation des homosexuels, entre autres sujets.
Il existe un fier héritage de dragons dans Final Fantasy. De Kain dans Final Fantasy 4 et Cid dans Final Fantasy 7 à Freya dans Final Fantasy 9 et Estinien dans Final Fantasy 14, il est clair combien cet archétype de personnage a eu un impact important sur chaque volet individuel et sur la franchise dans son ensemble. Cela s’applique également au dernier jeu, où le principal dragon est Dion Lesage, Dominant de Bahamut dans Final Fantasy 16.
SPOILERS À VENIR Dion est plus qu’un dragon, cependant. Il est un prince, il est un héros tragique, il est un phare de justice pour son peuple, et il est le premier personnage principal homosexuel de la série Final Fantasy. Sa représentation englobe tous ces facteurs comme étant égaux en lui, chacun faisant partie de la somme plus grande que Dion représente dans l’histoire de Final Fantasy 16. L’homme qui lui a donné vie, Stewart Clarke, a parlé de l’expérience à GameTopic. La transcription suivante a été modifiée pour plus de clarté et de concision.
CONNEXE: Final Fantasy 16 pourrait avoir ouvert une boîte de Pandore que Square Enix ne peut pas refermer
Q : En tant que joueur, quelle a été votre réaction en voyant l’histoire de Dion se dérouler ?
R : Je vais être honnête d’entrée de jeu, je n’ai pas actuellement de PS5 donc je n’ai pas pu y jouer ! J’ai suivi l’histoire via des streameurs (un cri à Esfand, Hollow et RogersBase que j’ai regardés la plupart du temps). C’était presque plus amusant de le faire de cette façon, car j’ai pu vivre tous les moments déchirants de l’histoire avec les streameurs et leur chat, ce qui était très amusant ! Cependant, mon anniversaire approche, donc peut-être est-il temps de prendre une décision et d’acheter la nouvelle console… c’est une excellente excuse !
- Meilleurs Anneaux dans les Salles du Tourment, Classés
- Le Xbox Game Pass Nouveau Jeu pour Juillet 2023 pourrait l’av...
- Les compétences épiques de Final Fantasy 16 ont un défaut difficile...
Q : En tant qu’acteur, quelles informations pouvez-vous partager sur la personnalité de Dion ?
R : J’aime m’attacher aux adjectifs qui se démarquent immédiatement d’un script et c’était si évident, si rapidement avec Dion. Il est l’incarnation du devoir, attaché à son peuple et à ce que son royaume attend de lui. C’est un homme si bon dans son cœur, essayant désespérément de faire la meilleure chose possible à chaque instant, mais fonctionnellement trahi par un système et une région qui agissent constamment dans leurs propres intérêts. C’était si satisfaisant de le voir finalement s’allier avec Clive, malgré tout, car le duo partage vraiment beaucoup en termes de leur désir de faire ce qui est juste pour les autres. Dion est si altruiste, que ce soit à une échelle micro avec son amant ou à une échelle macro qui s’étend à tout l’Empire, prenant constamment des risques en se préparant à affronter Bahamut, peu importe le coût pour sa santé. Je dirais que l’un des aspects les plus amusants à jouer d’un point de vue d’acteur était son conflit intérieur effrayant et passionné dans les scènes avec son père, luttant contre la hiérarchie et l’honneur qu’il estime devoir respecter face à l’instinct très réel que son père a commencé à agir contre l’avenir des personnes qu’il est censé servir.
Q : Qu’est-ce que cela a été de représenter le premier personnage principal ouvertement gay dans un jeu Final Fantasy ?
R : Un honneur énorme et une responsabilité énorme. J’étais tellement excité en lisant le script pour représenter cet aspect de Dion et le traiter avec le respect et la vérité que je voulais apporter au reste du rôle. Dion n’est pas défini par sa sexualité, mais c’est une part indéniable de lui, et sa relation avec Terence est un autre exemple déchirant de la capacité de Dion à mettre les autres au-dessus de lui-même et de son propre bonheur. Il est si excitant et important d’avoir des personnages comme Dion, qui ne sont pas codés, où leur sexualité n’est pas “ouverte à interprétation”, c’est simplement un fait. Tout le monde mérite d’être représenté dans les médias qu’il apprécie.
Q : Quelle a été votre scène préférée en tant qu’acteur dans Final Fantasy 16 ?
R : Du point de vue du spectacle pur, je dirais le combat réel avec Bahamut. Je n’avais pas de répliques parlées pendant cette scène, donc je n’avais vu que la préparation et les conséquences lors de l’enregistrement. Voir toute cette séquence se dérouler était surréaliste. J’ai également beaucoup apprécié de voir la version finale de la scène de séparation entre Dion et Terence. Ils ont réussi à capturer une grande partie de notre travail facial dans cette scène, ce qui était très gratifiant car il y avait beaucoup de sous-texte non verbal ! Puis ils ont dû jouer le thème de Dion pendant toute la scène. Les larmes ont coulé !
Q: À quel point cela a-t-il été important de pouvoir incarner un dragoon iconique de Final Fantasy?
R: Inimaginable. Le processus d’audition pour les jeux vidéo est incroyablement secret – tout porte des noms de code, donc vous ne savez jamais vraiment pour quoi vous auditionnez ! Quand j’ai décroché le rôle et que j’ai reçu toutes les informations, j’ai réalisé que je jouais non seulement un Dragoon mais aussi un dominant de Bahamut lui-même ?! J’ai perdu la tête. Je suis un grand fan de Final Fantasy depuis mon adolescence, et à part le Mage Noir, il n’y a peut-être pas de Job plus emblématique dans la franchise ! Vraiment un honneur de rejoindre les rangs illustres occupés par des légendes comme Kain et Estinien.
Q: Dion a de nombreuses relations complexes dans le jeu, comme avec son père. Comment cet aspect de son personnage a-t-il influencé votre approche ?
R: La relation de Dion avec son père est si tragique. Il aime profondément son père et respecte clairement l’homme qu’il était, mais comme c’est la vie, parfois il faut reconnaître que la personne que vous connaissiez n’existe plus et que la nouvelle version est une personne que vous ressentez très différemment. Une phrase qui a vraiment touché Dion était “Pour le meilleur ou pour le pire, Sa Radiance dit ce qu’il pense.” Imaginez voir votre père succomber à un chemin sombre, et souhaiter pouvoir expliquer cela avec quelque chose d’aussi simple que de la magie malveillante. La vie est rarement si pratique.
Q: Dion semble vraiment se soucier de la fille de la médecine qui le soigne. Comment la voit-il ?
R: La Fille de la Médecine représente les innombrables personnes que Dion était censé protéger, alors qu’il finissait par faire exactement le contraire. Voir la réalité de sa vie, associée à la gentillesse qu’elle lui montre, permet à Dion de poursuivre jusqu’à l’acte final. Il était prêt à mourir là-bas dans la Dominion, effondré parmi les ruines d’un royaume brisé. Il ne peut pas rendre la vie qu’il a prise (comme en témoigne cette magnifique scène des lanternes et des personnes en deuil dans la hutte de la Fille de la Médecine), mais il peut au moins faire ce qu’il faut envers la Fille qui l’a aidé directement, et faire de son mieux pour assurer la survie du reste de Valisthea, quel qu’en soit le coût personnel.
Q: Pouvez-vous expliquer la dynamique de la relation entre Dion et Terence ?
R: Terence et Dion étaient des amis d’enfance, et cela a évolué très naturellement vers quelque chose de plus. Il semble que ce ne soit devenu un problème que lorsque Dion a été élevé au-dessus de Terence par le grade et que la hiérarchie militaire les a séparés. Il y a quelque chose de beau dans le fait que Terence soit devenu le bras droit de Dion, car cela leur permet encore ces moments d’intimité dans la tente de commandement où l’on peut voir la tendresse et l’amour qu’ils ressentent l’un pour l’autre. Terence, désespéré de protéger Dion, Dion le repoussant doucement et mettant le royaume au-dessus de leurs propres désirs. Il y a aussi une certaine spécificité lorsqu’ils brouillent les lignes entre maître et serviteur. J’ai trouvé que le simple “Merci” auquel Dion répond lorsque Terence lui assure qu’il est avec lui pour le “Coup du Dragoon” est bien plus qu’un simple commandant qui reconnaît son conseiller. C’est Dion, pendant le bref instant, qui se permet de décharger son devoir et de se connecter avec son amant, afin de ne pas se sentir aussi seul dans sa lutte. Cette réplique a été très significative pour moi !
Q: Est-il juste de dire que, dans un monde idéal, Dion, Terence et la fille de la médecine formeraient une famille ? Ou comment interprétez-vous ces scènes ?
R: Je ne pense pas que Dion se serait autorisé à penser à fonder une famille quand son seul objectif était de servir l’Empire. Cela aurait peut-être mis trop de pression sur sa capacité à se concentrer sans se soucier de sa propre sécurité. Cependant, je pense que Dion et Terence seraient de merveilleux pères et dans un monde idéal, ils auraient beaucoup de chance d’avoir quelqu’un d’aussi gentil et débrouillard que la Fille de la Médecine comme leur fille ! J’imagine que Terence a le discernement nécessaire pour éloigner la Fille de la Médecine de Twinside avant l’apparition d’Origin, et avec Dion ou non, ils profitent au mieux de leur vie dans la nouvelle Valisthea.
Q: Comment la réaction massive des fans et l’amour pour Dion vous a-t-elle affecté ?
R: C’est merveilleux d’entendre combien de personnes se sont connectées avec Dion, avec toutes ses complexités. C’est un véritable héros tragique et c’est incroyablement excitant de recevoir autant de messages sur l’impact qu’a eu son évolution dans le jeu ! Comme je le pensais en lisant le scénario, c’est un personnage qui suggère une riche histoire même pendant le temps limité que nous passons avec lui. Si suffisamment de personnes s’intéressent à lui, peut-être que nous en verrons plus ! On compte sur Square Enix, ha !
Q: Avez-vous des histoires amusantes en coulisses que vous aimeriez partager ?
R: Je n’ai jamais réussi à prononcer Greagor chaque fois qu’il apparaissait dans le script, et Dion le dit tellement souvent ! Heureusement, il y avait une archive de prononciation que l’équipe avait gardée pour tout ce qui concerne Valisthéa. Même maintenant, je ne suis pas sûr… est-ce Greegor ? Graygor ? Groogor ?!
Q: Y a-t-il autre chose que vous aimeriez mentionner à propos de votre expérience avec Dion et FF16 ?
R: J’aurais juste aimé voir la forme semi-primée de Dion Bahamut à un moment donné. Artistes fans, montrez-moi vos interprétations !
[Fin]
Final Fantasy 16 est disponible sur PS5.
PLUS : Clive et Joshua de Final Fantasy 16 sont officiellement plus forts que Donald Duck
