Les fans de Stardew Valley demandent à son créateur d’ajouter plus d’options de pronoms

Les aficionados de Stardew Valley supplient son créateur d'implémenter plus d'options de pronoms

Une image d'un personnage de Stardew Valley seul dans une pièce. Il s'agit d'un centre communautaire délabré.
Image: ConceredApe

“Utiliser les mauvais pronoms pour moi dans Stardew Valley me donne une sensation d’aliénation et d’éloignement”

Il s’est écoulé plus de sept ans depuis la sortie de Stardew Valley, et sa base de fans est toujours aussi active. Cette fois, les fans de Stardew Valley se sont organisés pour demander plus d’options de pronoms inclusifs dans la simulation agricole bien-aimée. Le 29 septembre, Atmos Fierce, un créateur de contenu canadien, a lancé une pétition en ligne demandant au créateur du jeu, Eric Barone, d’ajouter des options de pronoms supplémentaires dans la prochaine mise à jour 1.6. Depuis lors, la pétition a reçu plus de 3 000 signatures et a relancé une conversation de longue date sur la façon dont le jeu interagit avec sa base de fans queer.

Barone, également connu en ligne sous le pseudonyme ConcernedApe, a sorti Stardew Valley en 2016. Ce jeu indépendant autrefois petit est devenu un succès et un titre emblématique du genre de la simulation agricole, avec plus de 20 millions d’exemplaires vendus sur une grande variété de plateformes. Dans le jeu, vous incarnez un travailleur de bureau désaffecté qui s’installe dans la ferme délabrée de son grand-père dans une petite ville rurale. Lorsque vous démarrez le jeu, vous pouvez personnaliser votre personnage en choisissant entre les symboles “homme” et “femme” qui représentent deux options de genre – ce qui définit automatiquement les pronoms de votre personnage comme “il/lui” ou “elle/elle”. Contrairement à d’autres jeux récents, il n’y a pas d’option pour sélectionner les pronoms séparément du type de corps, et il n’y a pas non plus d’option non binaire.

Atmos Fierce a eu l’idée de demander plus d’options de pronoms après qu’un autre streamer, MomoMisfortune, a lancé une campagne similaire demandant des pronoms non binaires et personnalisables dans Les Sims 4, ce qui a entraîné l’ajout d’options de pronoms supplémentaires par les développeurs dans le jeu. Fierce a déclaré à GameTopic par e-mail que bien qu’il ne s’identifie pas comme non binaire, il vise à créer un espace sûr pour les autres joueurs queer comme lui.

“J’espère qu’Eric Barone verra ce mouvement et qu’il réalisera à quel point ce changement est important pour le jeu. Bien que du nouveau contenu comme plus de dialogues et de festivals soit amusant et génial, avant d’avoir quoi que ce soit de tout cela, nous devons d’abord résoudre ce problème dans le jeu,” a déclaré Fierce.

Depuis le lancement de Stardew Valley, Barone a continué de publier des mises à jour importantes du jeu. Fin septembre, il a annoncé que la mise à jour 1.6 ajouterait des fonctionnalités telles que des festivals supplémentaires en jeu et plus de 100 nouvelles lignes de dialogue. Maintenant, des fans comme Fierce demandent à Barone d’ajouter des options de pronoms supplémentaires dans le cadre de la mise à jour.

Pour certains joueurs queer de Stardew Valley, avoir plus d’options de pronoms n’est pas seulement une question de texte; cela changera leur expérience du jeu. Mika, l’un des téléspectateurs de Fierce et un fan non binaire de Stardew Valley qui soutient ce changement proposé, a parlé à GameTopic de la façon dont les options de genre actuelles affectent son expérience.

“Le fait que Stardew utilise les mauvais pronoms pour moi me donne une sensation d’aliénation et de distance. J’ai tendance à créer des personnages qui me ressemblent sur de nombreux aspects, donc quand les PNJ utilisent les pronoms “elle/elle” pour parler de mon personnage, cela me fait me sentir extrêmement dysphorique et me vide de toute joie de jouer au jeu, mais les pronoms “il/lui” ne me conviennent pas non plus, comme s’ils parlaient d’une personne complètement différente. J’ai encore tendance à pencher vers la deuxième option, mais je pense que tout le monde devrait pouvoir faire un choix qui les représente et qui les fait se sentir chez eux, pas la seule “option moins fausse”,” a déclaré Mika.

GameTopic a contacté Barone pour obtenir un commentaire et nous mettrons à jour l’article lorsque nous aurons des nouvelles.

Les fans queer ont depuis longtemps préféré Stardew Valley pour son inclusion de romances et de mariages homosexuels dans le jeu de base. Bien que le jeu original ne contienne aucune option alternative pour les pronoms et l’expression de genre, les moddeurs sont intervenus pour créer des ajouts au jeu qui donnent aux joueurs la possibilité de sélectionner des pronoms séparément de leur type de corps et d’étendre la représentation dans d’autres domaines, comme la diversité globale du jeu. Alors que Barone ralentit sur Stardew Valley pour terminer son prochain jeu, Haunted Chocolatier, les fans espèrent faire une dernière tentative pour rendre le changement officiel.

Fierce a déclaré à GameTopic : “Je veux dire à la communauté queer de Stardew Valley et du jeu que vous n’êtes pas seuls. J’espère que vous pourrez lire chaque commentaire sur la pétition et voir qu’il y a tellement d’autres personnes qui luttent. […] Votre identité est valable, et vos pronoms sont merveilleux.”