Bill Hader révèle une scène alternative de finale de la saison 4 de Barry qu’ils ont dû refaire

Bill Hader dévoile une scène alternative de fin pour la saison 4 de Barry qui a été retournée.

Après que Barry a diffusé son dernier épisode en juin, Bill Hader a révélé qu’une scène de la finale avait été modifiée lorsque l’un des acteurs a remis en question la direction prise.

Selon Hader, au départ, Sally Reed devait se lier avec NoHo Hank alors que ce dernier mourait après l’affrontement entre lui et Fuches. Cependant, l’actrice Sarah Goldberg, qui joue Sally, a remis en question le fait qu’ils devaient partager un lien aussi proche, ce qui a convaincu Hader de changer la scène pour le succès d’HBO.

RELATED: La chaîne YouTube MAX supprime discrètement sa vidéo la plus populaire

Hader a expliqué à Variety ce qui s’est passé dans la scène originale de Barry et pourquoi il l’a changée. “Je pensais que la rencontre entre Sally et NoHo Hank était un moment vraiment important dans la série”, a déclaré Hader. “C’est gênant d’en parler même maintenant. Vous voyez qu’ils ont un lien commun, qui est qu’ils aiment tous les deux Barry et qu’ils ont tous les deux été blessés par Barry. Je pensais : ‘Oh, ils vont se connecter'”. Goldberg a alors remis en question pourquoi Sally se lierait avec Hank après l’avoir pris contre son gré et avoir menacé sa vie. Sa question a fait changer d’avis à Hader. “Je n’avais pas de réponse”, a-t-il dit. “J’ai réalisé plus tard que les réponses étaient destinées aux fans. J’ai eu des doutes et je me suis dit : ‘Oh, les fans vont adorer ça’. Deuxièmement, j’étais incertain et suffisamment de personnes m’avaient dit : ‘La série est devenue si sombre’ que je me suis dit : ‘Oh, il devrait y avoir un moment d’espoir agréable'”.

Bien sûr, Hader a changé la scène après les remarques de Goldberg. Au lieu de cela, après que NoHo Hank a été mortellement blessé par Fuches, il a attrapé la main de la statue de son ancien amant Cristobal, qu’il avait assassiné après que Cristobal ait refusé de se joindre aux plans de Hank pour revenir dans le trafic de drogue. Ce geste symbolisait que malgré le fait que Hank ait choisi la vie de gangster plutôt que d’être avec Cristobal – ce qui était l’un des retournements de situation les plus déchirants de Barry – il l’aimait toujours plus que tout.

• L’acteur de Doctor Strange 2 est frustré par ce qui est arriv...
• Les meilleures lances dans Zelda Breath of the Wild, classées
• Jeux bonus PS Plus du premier jour pour août 2023 expliqués

Tout au long de la série, Hank et Sally n’avaient jamais été dans la même pièce avant qu’il ne kidnappe elle et son fils dans l’épisode précédent. La seule fois où ils ont été proches d’interagir auparavant, c’était lorsque Hank a tenté de surprendre Berkman pendant la saison 2 de Barry, où il a essayé de faire tuer Barry par un gangster tchétchène amateur avec Sally dans son appartement, pour échouer de manière hilarante. À moins que Sally ne souffre soudainement du syndrome de Stockholm, il n’avait aucun sens que les deux parties montrent une quelconque connexion.

Des histoires comme celles-ci démontrent à quel point il est important d’écouter les acteurs sur le plateau. Ils comprennent les personnages qu’ils jouent car ils les incarnent, donc les remarques qu’ils font méritent d’être écoutées. La finale de Barry était sombre, ce qui a divisé les fans lorsqu’elle s’est terminée. Cependant, sans les remarques de Goldberg, les fans auraient pu être universellement confus par cette décision s’ils l’avaient suivie.

Barry est disponible en streaming sur Max.

MORE: Game of Thrones: Qu’est-il arrivé à tous les dragons ?

Source : Variety

• HBO
• Movies & TV