L’émulateur GameCube et Wii Dolphin ne sera finalement pas disponible sur Steam

L'émulateur Dolphin pour les jeux GameCube et Wii ne sera pas sur Steam.

Image : Nintendo via le projet Dolphin Emulator

Les créateurs de Dolphin citent les réactions négatives de Nintendo et une demande “impossible” de Valve

Les plans de sortie de l’émulateur Dolphin sur Steam, un logiciel qui permet aux utilisateurs de jouer aux jeux Nintendo GameCube et Wii sur PC, ont été abandonnés, selon ses créateurs. Les développeurs ont renoncé à un plan annoncé en mars visant à amener Dolphin sur Steam après des discussions entre Nintendo et Valve qui ont mis les créateurs de l’émulateur dans une situation “impossible” : obtenir l’approbation de Nintendo pour diffuser leur émulateur sur Steam.

Jeudi, les créateurs du projet Dolphin Emulator ont confirmé que leur logiciel a été bloqué par Valve et que la fiche de Dolphin sur le magasin Steam a été supprimée. Selon un message de l’équipe derrière Dolphin, le service juridique de Valve a contacté Nintendo of America après l’annonce de la sortie prévue sur Steam. Nintendo aurait demandé à Valve de bloquer la sortie de l’émulateur sur Steam, citant – mais sans invoquer légalement – le Digital Millennium Copyright Act.

Les avocats de Nintendo ont fait valoir dans une lettre à Valve que Dolphin fonctionne en incorporant les “clés cryptographiques propriétaires” de Nintendo en déchiffrant les ROM des logiciels GameCube et Wii, violant ainsi le DMCA. Nintendo fait référence à la Wii Common Key, une clé de déchiffrement intégrée au matériel Wii qui a été extraite il y a plus d’une décennie par un groupe distinct – connu sous le nom de Team Twiizers – et incorporée dans le code de Dolphin.

L’équipe derrière Dolphin a soutenu dans son article de blog sur la sortie de l’émulateur sur Steam que “seule une infime partie de notre code est réellement liée à la contournement” et que l’utilisation de la Wii Common Key ne s’applique pas aux jeux GameCube. Cela semble peu important pour Nintendo, qui est généralement mécontent de l’émulation de ses consoles et jeux par des tiers.

“Valve […] nous a dit que nous devions trouver un accord avec Nintendo pour pouvoir sortir sur Steam”, a écrit l’équipe de Dolphin. “Compte tenu de la formulation juridique forte au début du document et de la citation de la loi DMCA, nous avons pris la lettre très au sérieux.”

Les créateurs de Dolphin affirment qu’ils abandonnent leurs efforts pour sortir Dolphin sur Steam, mais que certaines des fonctionnalités développées pour cette version de l’émulateur seront tout de même publiées. Dolphin est déjà disponible en téléchargement via le site web du projet et est compatible avec les PC sous Android, Linux, Mac et Windows.

“Valve gère en fin de compte le magasin et peut fixer n’importe quelle condition pour qu’un logiciel y apparaisse”, ont déclaré les créateurs du projet. “Mais étant donné la position de longue date de Nintendo sur l’émulation, nous considérons que l’exigence de Valve pour que nous obtenions l’approbation de Nintendo pour une sortie sur Steam est impossible. Malheureusement, c’est comme ça.”