Jujutsu Kaisen L’adaptation fidèle de l’anime avec des différences remarquables
L'adaptation en anime de 'Jujutsu Kaisen' a attiré de nombreux nouveaux fans à la série, cependant, les lecteurs expérimentés de manga peuvent repérer toutes les variations subtiles entre les deux.
Jujutsu Kaisen 20 Changements dans l’Anime que Vous Devez Connaître
Avec la fin de la deuxième saison de Jujutsu Kaisen, les fans peuvent sûrement dire que Mappa a fait un travail remarquable avec l’adaptation (même si cela n’en valait pas la peine pour leurs employés). L’anime a capturé le rythme effréné, le style et le panache de Jujutsu Kaisen avec une animation de haute qualité et un récit fidèle des événements du manga. Cependant, entre l’adaptation de l’anime et le manga en général, il y a quelques changements, révisions ou ajouts notables que Mappa a réalisés. Parlons des exemples les plus marquants.
Mis à jour le 31 décembre 2023 par Jacob Buchalter: Maintenant que la deuxième saison de Jujutsu Kaisen est terminée et que les spectateurs sont ébranlés par tout ce qui s’est passé, faisons un retour en arrière. Mappa, malgré leur mauvais traitement des employés, a été très fidèle dans leur adaptation. La qualité de l’animation et le récit global des événements du manga dans cette saison étaient de 10/10. Cependant, tout ne peut pas (et ne devrait pas) être une recréation parfaite, et il y a quelques différences notables entre les deux formats. Penchons-nous de près sur ces différences et discutons-en en détail.
Le Massacre de Gojo des Humains Transfigurés
Combinant l’Explication Trop Longue avec de Superbes Images
Dans la dernière partie de la saison 2 de l’adaptation de l’anime de Jujutsu Kaisen, le combat de Satoru Gojo contre les Malédictions de la Catastrophe dans la station de métro B-5, soit parfaitement adapté soit amélioré par rapport au manga original. L’un des meilleurs exemples est lorsque Gojo utilise son Domaine pendant 0,2 secondes pour figer tout le monde sur place et éliminer tous les humains transfigurés avant qu’ils ne se rétablissent. L’anime a présenté cette scène comme une séquence longue et bien animée, montrant l’absurdité totale de tuer autant d’humains transfigurés en si peu de temps.
Sukuna Vs Mahoraga
Ou Pour Être Plus Précis, Sukuna Vs Huit-Hand Sword Divergent Sila Divine General Mahoraga
- Pourquoi Killer Croc est un défi dans Suicide Squad Kill The Justic...
- 🏢 Da Hood Le Guide Ultime des Codes, Astuces, et Plus Encore! 🎮
- Les Meilleurs et les Pires Jeux de la franchise Civilization
La bataille de Sukuna contre Mahoraga pendant l’arc de Shibuya est l’une des meilleures de la série. Cependant, l’adaptation de l’anime se concentre davantage sur la force brute de Sukuna plutôt que sur son test stratégique. Bien que l’animation de cette scène soit incroyable, le combat a peut-être été un peu difficile à suivre pour les spectateurs de l’anime qui ne pouvaient pas clairement voir les interactions entre leurs techniques.
‘Cette Scène’ Avec Aoi Todo
Et C’est Totalement Original à l’Anime
En fonction du sens de l’humour du spectateur, la scène exclusivement à l’anime avec Aoi Todo peut soit être sa préférée absolue, soit l’une des scènes les plus détestées de la saison. Cette scène, qui n’est pas dans le manga, montre la façon dont Mappa offre à Aoi Todo une sortie glorieuse avant que sa technique, Oogie Boogie, ne devienne inutilisable. Elle peut ne pas correspondre au ton du manga, mais compte tenu de la popularité d’Aoi Todo, personne ne se plaint.
Hunter Itadori Acculant Calmement sa Proie, Mahito
Un loup héros tragique sur le point de dévorer le lapin le plus tordu de tous les temps
Dans les derniers instants de Mahito, l’anime a ajouté plus de profondeur à la scène pour accentuer son désespoir et la froideur d’Itadori. Le calme d’Itadori et les éléments ajoutés dans l’adaptation anime ont vraiment amplifié l’intensité de la confrontation entre le chasseur et sa proie, montrant la nature calculatrice d’Itadori et à quel point il devait finir Mahito avant l’arrivée de Kenjaku.
Moments supplémentaires ajoutés à la dernière scène avec Riko Amanai
Mappa a vraiment ajouté du mouvement et du son à la scène
L’adaptation anime de l’histoire tragique de Riko Amanai a ajouté du mouvement, du son et une composition de scène astucieuse pour la rendre encore plus déchirante. L’équipe d’adaptation a volontairement ajouté des éléments pour intensifier l’impact émotionnel de la mort de Riko, la rendant encore plus douloureuse à regarder.
Utahime & Mei Mei’s Mansion Adventure
Davantage de temps consacré aux personnages comme Utahime ou Mei Mei est toujours le bienvenu
L’exploration de l’incident du manoir de Mei Mei et Utahime par l’anime a ajouté de la profondeur à leurs personnages, donnant aux fans plus de temps pour apprécier leur rôle dans l’histoire et montrant qu’Utahime n’est pas sans défense. Cette addition de type “remplissage” a permis de construire agréablement le mini-arc de la Star Plasma Vessel et a permis aux téléspectateurs de se familiariser davantage avec l’importance de Mei Mei dans la deuxième saison.
Mechamaru Vs Mahito
Cela ressemble à une bataille à la Tengen Toppa Gurren Lagann
Le combat de Mechamaru contre Mahito était bien animé dans le manga, mais l’anime l’a poussé à un niveau supérieur. L’adaptation a accordé plus d’attention aux attaques de Mechamaru, a mis l’accent sur la confession tragique de Miwa et a globalement renforcé l’impact émotionnel de la scène.
Le Volume 0 était le “pilote” original de la série
Jujutsu Kaisen était initialement prévu comme une histoire courte ou une publication unique, mais la popularité immédiate du Volume 0 en a fait une série à part entière. L’adaptation anime a choisi de ne pas adapter le Volume 0, se concentrant plutôt sur le Chapitre 1. Cependant, le film Jujutsu Kaisen 0 ultérieur a prouvé que la production du film surpassait le chapitre original du manga.
Plus de détails de lignes dans le manga
Aucune adaptation ne pourra reproduire complètement les traits de lignes du manga
Les traits de lignes détaillés du manga ajoutent une gravité unique à certaines scènes qui peut être difficile à reproduire entièrement dans une adaptation anime. Bien que Mappa fasse un travail incroyable en traduisant le style artistique de Jujutsu Kaisen, l’anime ne capture pas complètement le même niveau de détail visuel. Cependant, ils compense cela en utilisant le son, la couleur, le mouvement et d’autres stimuli pour créer une atmosphère similaire.
Visuels 3D et mouvements de caméra dans l’anime
Pour le meilleur ou pour le pire
L’adaptation anime de Jujutsu Kaisen tire parti des visuels 3D et des mouvements de caméra pour améliorer certaines scènes. Bien que la 3D puisse être réussie ou ratée, Mappa utilise efficacement les angles de caméra et la perspective pour créer une expérience visuelle mémorable. L’arc Shibuya, en particulier, améliore encore cet aspect.
Quelques “relookings” de personnages
Comme si Satoru Gojo n’était pas déjà assez beau
Mappa a apporté de légères modifications aux traits du visage de certains personnages, les rendant plus traditionnellement attrayants. Satoru Gojo et Nobara Kugisaki, par exemple, ont vu leur apparence modifiée avec des yeux plus fins, des nez plus longs et des traits plus marqués. Bien que ces changements aient pu rendre les personnages visuellement attrayants, ils se sont éloignés de l’apparence originale instable qui contribuait à l’atmosphère de l’histoire.
La violence soudaine ne frappe pas aussi fort dans l’anime
La seconde moitié de la saison 2 améliore cela
L’adaptation anime de Jujutsu Kaisen présente des moments violents ou horrifiants d’une manière légèrement moins marquante que dans le manga. Alors que les transitions dans le manga peuvent créer un effet choquant entre les cases, l’anime ne parvient parfois pas à reproduire pleinement cet impact soudain. Cependant, la seconde moitié de la saison 2 améliore ce problème, offrant des épisodes avec des moments intenses et percutants.
Yuji Itadori mange le premier doigt de Sukuna de deux manières différentes
Le manga donne à Itadori une raison plus logique de le manger
L’adaptation anime a modifié la manière dont Yuji Itadori consomme le premier doigt de Sukuna. Dans le manga, Itadori mange le doigt immédiatement pour acquérir de l’énergie maudite, surprenant Megumi. Dans l’anime, Itadori mange le doigt dans une situation de vie ou de mort, l’utilisant comme dernier recours pour survivre. Bien que les deux approches aient leurs mérites, l’anime a ajouté un sentiment d’urgence et de drame visuel à ce moment.
L’anime confère une signature visuelle unique à certaines techniques maudites
Très subtil, mais néanmoins remarquable
L’adaptation anime de Jujutsu Kaisen utilise des lignes épaisses et des styles visuels uniques pour représenter les techniques maudites. Cette technique permet à l’anime de mettre l’accent sur le caractère surnaturel et étranger de ces capacités. L’anime va au-delà des illustrations du manga en combinant le son, le mouvement et la couleur pour offrir une expérience captivante.
Moins de références à la pop culture dans l’anime
Bien que la scène du Kamehameha dans l’anime prouve qu’ils n’ont pas supprimé toutes les références
Alors que l’adaptation anime de Jujutsu Kaisen a conservé bon nombre des références à la culture pop, certaines ont été laissées de côté. Par exemple, dans le premier chapitre/épisode, le passé de Itadori en tant que gagnant de la série “Ninja Warrior” a été omis dans l’anime. Bien que certaines références aient été supprimées, l’histoire de Jujutsu Kaisen reste intacte.
Scène du Diner de Jogo
L’anime rend cette scène déjà inconfortable encore plus longue
L’adaptation anime a prolongé la scène violente du diner de Jogo, mettant l’accent sur le peu de valeur accordée à la vie humaine par les malédictions et Geto. En prolongeant la scène et en la rendant inconfortable à regarder, l’anime a efficacement transmis la brutalité du personnage de Jogo et la cruauté des malédictions.
À quel point la bataille Megumi Vs Sukuna est-elle exagérée
Un avant-goût de la bataille exagérée Sukuna Vs Mahoraga
L’adaptation anime a exagéré le combat entre Megumi et Itadori possédé par Sukuna, en en faisant un affrontement surpuissant. L’intensité accrue a peut-être détourné l’attention d’un combat stratégique entre les sorciers Jujutsu, mais elle a ajouté un aspect palpitant à la scène. Cependant, la scène de combat exagérée pâlit en comparaison de la bataille Sukuna vs Mahoraga dans l’arc de Shibuya, qui a poussé l’absurdité à un autre niveau.
Références: 1. Les classements de Jujutsu Kaisen 2. L’arc de Shibuya dans Jujutsu Kaisen 3. Les meilleurs amis de Jujutsu Kaisen 4. Arcs avant et après le saut temporel 5. Dead Island 3
Merci d’avoir lu cette analyse approfondie des différences notables entre l’adaptation anime de Jujutsu Kaisen et le manga. C’est vraiment fascinant de voir comment Mappa a pris le matériau source et l’a mis en vie avec leurs propres touches créatives. Quelles ont été vos différences préférées dans l’anime ? Y a-t-il eu des changements que vous n’avez pas particulièrement appréciés ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous ! 📣
Note: Grosse divulgâcheur pour les premiers épisodes de la saison 2 à venir. La saison est maintenant terminée, alors regardez-la d’abord et revenez ensuite à cet article.
Jacob Buchalter est un expert des jeux et de l’écriture qui écrit fréquemment des articles vivants et captivants sur des sites web et les réseaux sociaux. Son style d’écriture, à la fois professionnel et humoristique, est apprécié de tous. 😉
