Le Colonel Campbell de Metal Gear Solid est mécontent de toute utilisation de sa voix sans permission, y compris par l’intelligence artificielle.

Colonel Campbell de Metal Gear Solid n'aime pas quand sa voix est utilisée sans permission, même par l'intelligence artificielle.

Paul Eiding, la voix du Colonel Roy Campbell dans Metal Gear Solid, a exprimé son mécontentement quant à l’utilisation de ses talents vocaux sans autorisation, y compris par des intelligences artificielles.

Eiding, qui prête également sa voix à des personnages de la série Fallout et de Shin Megami Tensei 5, pour n’en citer que quelques-uns, a déclaré que si quelqu’un n’a pas l’autorisation écrite d’utiliser sa voix, alors ils “N’ONT PAS L’AUTORISATION”. L’acteur a affirmé que cela incluait toutes les lignes de dialogue générées par une IA utilisant ses données vocales.

“Le faire est une violation de mes droits légaux et une véritable gifle”, a écrit Eiding.

Metal Gear Solid Delta: Snake Eater – Bande-annonce d’annonce. Regardez sur YouTube

Les commentaires d’Eiding interviennent après que son collègue de Metal Gear, David Hayter, a également exprimé son mécontentement à l’égard de la technologie de l’IA.

“Toute personne qui vole votre voix devrait être enfermée pour toujours”, a déclaré l’acteur de Solid Snake à Eurogamer, ajoutant que le doublage vocal par une IA sera toujours dépourvu d’âme en comparaison.

“Si vous pensez que vous allez obtenir les milliers d’ajustements subtils et émotionnels que [la collègue comédienne vocale] Jennifer Hale va vous donner mot pour mot, vous vous trompez”, a-t-il déclaré.

“Oui, légalement, nous devrions tous être protégés contre ces idiots qui essaient de réutiliser nos voix gratuitement, ou nos voix, images ou écrits, peu importe. Mais technologiquement, je ne suis pas très inquiet, je pense que ce sera toujours dépourvu d’âme.”

Ce ne sont pas seulement les acteurs de Metal Gear Solid qui s’opposent à l’utilisation illégale des voix des acteurs.

Erica Lindbeck, qui prête sa voix à des personnages tels que Black Cat (Felicia Hardy) dans Spider-Man de Marvel et Cassie Cage dans Mortal Kombat 11, a quitté Twitter à la suite d’un différend en ligne avec un créateur de contenu qui a utilisé sa voix dans une vidéo générée par une IA.

Comme l’a rapporté GameTopic, la voix de Lindbeck a été utilisée dans une reprise générée par une IA de la chanson Welcome to the Internet de Bo Burnham. La vidéo montrait la chanson chantée par le personnage de Persona de Lindbeck, Futaba Sakura.

En réaction à cette vidéo, Lindbeck a demandé à ses followers de signaler toute vidéo similaire qu’ils voient en ligne.

En retour, le créateur de l’IA a accusé Lindbeck d’inciter à une “campagne de harcèlement de GameTopic” à cause d’une “vidéo de reprise Futaba AI idiote mais inoffensive”.

Bien qu’il n’ait pas été précisé précisément pourquoi, le créateur de cette vidéo générée par une IA a maintenant vu son compte Twitter suspendu pour violation de la politique médiatique de la plateforme.

Pour en savoir plus sur l’IA, assurez-vous de consulter l’interview d’Ed avec d’autres comédiens de doublage prolifiques tels que Jane Perry et Troy Baker, où ils discutent de leur scepticisme quant à la capacité de l’IA à reproduire véritablement les performances humaines et de son impact potentiel sur l’industrie du doublage vocal.