7 jeux exclusifs à la 3DS au Japon qui vous laisseront bouche bée

De nombreuses consoles Nintendo contiennent une abondance de jeux exclusifs au Japon, y compris ces titres pour 3DS.

Nintendo 3DS : Les perles cachées – Les jeux que vous souhaitiez voir sortir à l’Ouest

Nintendo 3DS

Maintenant que Nintendo en a fini avec la 3DS, il n’y a pas beaucoup d’espoir qu’ils importent des titres exclusifs du Japon. Pourtant, cela ne veut pas dire que ces jeux ne viendront jamais en Amérique du Nord. Il suffit de regarder Trials of Mana, qui était piégé au Japon pendant deux décennies.

Il peut sembler vain maintenant de mettre en avant les jeux que l’Ouest n’a jamais reçus. Cependant, à la lumière des dernières localisations comme Trials of Mana, il ne faut jamais perdre espoir. De plus, il y a toujours les communautés de fans et les traducteurs amateurs. Alors, pour célébrer les dix ans presque révolus de la 3DS, voyons ce qui est resté caché de l’autre côté de la mer.

Beyond The Labyrinth : Un mélange ambitieux de genres

Beyond the Labyrinth

Développé par tri-Ace, le même studio derrière Star Ocean et les jeux Valkyrie Profile, Beyond the Labyrinth est un JRPG original avec des éléments de jeu de donjon. Quatre joueurs sont invoqués par une fille qui a besoin d’aide pour trouver son chemin dans un labyrinthe rempli d’environnements cool et de créatures mortelles.

Avec un système de combat complexe et unique ainsi qu’une intrigue qui ne s’encombre pas de dialogues, Beyond the Labyrinth était sans doute l’un des meilleurs RPG sortis au début de la Nintendo 3DS. C’est dommage que le jeu n’ait jamais été commercialisé dans les pays occidentaux.

Super Robot Wars UX/BX : Des crossovers épiques de méchas

Super Robot Wars UX/BX

Débutant en 1991, Super Robot Wars n’a pas cessé de produire de nouveaux jeux pendant près de trois décennies, bien que seul le titre du 30e anniversaire de la franchise ait été commercialisé en Amérique du Nord. Considéré comme le meilleur sur les consoles portables, Super Robot Wars est une série de jeux de rôle tactiques qui intègre des méchas issus de franchises japonaises populaires telles que Gundam, Macross Frontier, Full Metal Panic ! et Gurren Lagann.

Super Robot Wars UX et sa suite, BX, font un excellent travail de modernisation du gameplay et des graphismes de la franchise. Bien que les scénarios soient un peu trop faciles pour les vétérans du genre, ces sorties racontent des histoires amusantes remplies de fan-service tout en restant très amusantes à jouer.

Dragon Quest Monsters : Joker 3 : Une série dérivée sous-estimée

Dragon Quest Monsters : Joker 3

Il y a trop de jeux Dragon Quest qui n’ont jamais quitté le Japon. La 3DS regorgeait de tout ce qu’un fan de Dragon Quest pouvait souhaiter, à condition de vivre au Japon ; pour les autres, la franchise a pratiquement cessé d’exister pendant une décennie environ.

En plus de Dragon Quest Monsters : Joker 3, des jeux tels que Dragon Quest 10, Dragon Quest Monsters : Terry’s Wonderland 3D, Theatrhythm Dragon Quest et même une version 3DS de Dragon Quest 11 sont tous sortis exclusivement au Japon. En fait, ce n’est que la partie émergée de l’iceberg lorsque l’on parle de la série de Square Enix. La 3DS était vraiment faite pour les RPGs.

Au moins, Dragon Quest Monsters : The Dark Prince est sorti dans les pays occidentaux, alors les propriétaires de Switch peuvent jouer à ce jeu.

E.X. Troopers : Un spin-off étrange mais amusant de Lost Planet

E.X. Troopers

Mega Man Legends 3 est une annulation légendaire pour la 3DS. Capcom, cependant, a apparemment repris certaines de ces idées pour ce jeu. E.X. Troopers a été publié à la fois sur la 3DS et sur la PS3, ce qui est une combinaison étrange de plateformes.

Que cela soit inspiré ou non par la démo abandonnée, E.X. Troopers est également censé faire partie d’une autre série de Capcom, Lost Planet. Un jeu de tir à la troisième personne avec une superbe esthétique animée, cette sortie combinait un mode solo et multijoueur, offrant une expérience amusante qui le distinguait des principaux jeux Lost Planet.

Etrian Mystery Dungeon 2 : Donjon Explorateur avec un Gameplay Addictif

Etrian Mystery Dungeon 2

Alors que le premier Etrian Mystery Dungeon est arrivé en Occident, la suite est restée au Japon. Elle est sortie en août 2017, et étant donné que la Switch était sortie en mars de cette année-là, Nintendo n’a peut-être pas jugé utile de sortir un titre de niche sur une plateforme mourante en dehors du Japon. C’est une supposition aussi bonne qu’une autre, au moins.

Une fusion entre Etrian Odyssey et Mystery Dungeon, Etrian Mystery Dungeon est un charmant donjon explorateur qui offre une bonne rejouabilité. En dehors des jeux dérivés de Pokemon Mystery Dungeon, aucune de ces franchises n’est énorme en dehors du Japon, il est donc peu probable que cette suite voie jamais le jour dans les régions occidentales.

Lost Heroes 2 : Certaines choses sont uniquement pour le Japon

Lost Heroes 2

Lost Heroes 2 fait partie des nombreux RPG qui combinent les propriétés Gundam, Ultraman et Kamen Rider. Il s’agit d’un jeu de rôle donjon au tour par tour, et le principal attrait est la possibilité de devenir ami avec des héros légendaires de ces phénomènes japonais de longue date.

Il n’est pas surprenant que Lost Heroes 2 n’ait jamais quitté le Japon, car les droits de licence auraient été un cauchemar. Cette suite a également obtenu des résultats inférieurs à ceux de son prédécesseur, ce qui a probablement peu incité à un port occidental.

Yo-kai Sangokushi : Romance des Trois Royaumes Rencontrant Yo-kai

Yo-kai Sangokushi

Yo-kai Watch est essentiellement Pokemon plus des fantômes. Il a fallu un certain temps pour que cette série arrive en Amérique du Nord, mais même lorsque cela s’est produit, cela ne garantissait pas que chaque sortie suivrait. Par exemple, Yo-kai Sangokushi est un titre de crossover avec Romance des Trois Royaumes.

De cette manière, c’est un peu comme Pokemon Conquest, qui était également un RPG tactique de l’époque féodale, mais mélangé avec une autre franchise de Koei Tecmo : Ambition de Nobunaga. En tant que jeu de simulation et de stratégie de niveau débutant, Yo-kai Sangokushi est une option assez décente ; cependant, il fusionne deux propriétés qui sont bien plus populaires au Japon que dans le reste du monde, il n’est donc pas surprenant que cela ne soit jamais arrivé sur les côtes occidentales.

Et voilà, une liste de joyaux cachés qui n’ont jamais atteint l’Occident sur Nintendo 3DS. Bien qu’il soit décevant que ces jeux n’aient pas eu l’occasion de briller à l’échelle mondiale, il vaut toujours la peine de garder un œil sur les traductions des fans ou d’éventuelles localisations futures. Qui sait, peut-être qu’un jour nous pourrons vivre la joie de jouer à ces jeux uniques et sous-estimés !

Section Questions-Réponses :

Q : Y a-t-il d’autres titres exclusifs au Japon qui pourraient arriver en Occident ?

A: Bien qu’il soit difficile de prévoir l’avenir, il est toujours possible que d’autres titres exclusifs au Japon arrivent en Occident. Des éditeurs comme Nintendo nous ont déjà surpris avec des localisations inattendues, il est donc préférable de garder l’esprit ouvert et de rester en contact avec les communautés de fans pour toute mise à jour potentielle.

Q: Comment puis-je jouer à ces jeux exclusifs au Japon si je ne comprends pas le japonais ?

A: Si vous êtes impatient de jouer à ces jeux mais que vous ne comprenez pas le japonais, il existe des communautés de fans dédiées à la traduction et au patching des jeux avec des correctifs en anglais. Ces correctifs peuvent être appliqués aux fichiers du jeu, ce qui vous permet de les jouer en anglais. Assurez-vous simplement de suivre les directives et les instructions fournies par ces communautés de fans pour garantir une expérience fluide.

Q: Y aura-t-il plus de joyaux cachés sur les futures consoles de jeu ?

A: Avec chaque nouvelle console de jeu, il y a toujours la possibilité de joyaux cachés qui ne bénéficieront peut-être pas initialement d’une sortie occidentale. L’industrie du jeu est vaste et diversifiée, et d’innombrables jeux sont développés dans différentes régions. Il est donc sûr de dire que les consoles futures auront également leur lot de joyaux cachés en attente d’être découverts.

Q: Comment puis-je soutenir la localisation des jeux exclusifs au Japon ?

A: Soutenir la localisation des jeux exclusifs au Japon peut être aussi simple que d’exprimer votre intérêt et votre enthousiasme pour ces titres sur les plateformes de médias sociaux. Les éditeurs remarquent les fans passionnés, et vos commentaires peuvent influencer leur processus de prise de décision. De plus, l’achat de marchandises officielles ou le soutien de projets de traduction par des fans peuvent également contribuer à la visibilité et à la popularité de ces jeux, augmentant ainsi les chances d’une localisation.

Références :

  1. Site officiel de Nintendo : https://www.nintendo.com
  2. Compte Twitter officiel de Nintendo : https://twitter.com/NintendoAmerica
  3. Communauté de traduction par des fans : https://www.fantranslation.org
  4. Histoire de la série Super Robot Wars : https://superrobotwars.fandom.com/wiki/Super_Robot_Wars_Wiki
  5. Site officiel de Dragon Quest : https://dragonquest.square-enix-games.com
  6. Lost Heroes 2 | RPG crossover Gundam, Ultraman et Kamen Rider : https://www.capcom.co.jp
  7. Site officiel de Yo-kai Watch : https://www.yokaiwatch.jp
  8. Histoires de localisation sur 3DS : https://www.gamelocalization.net

Maintenant que vous connaissez ces joyaux cachés, n’oubliez pas de partager cet article avec vos amis et vos camarades joueurs. 🎮✨ Diffusons le message et soutenons la localisation de ces jeux incroyables ! 🌟✨